Dipartimento Internazionale

Il Dipartimento Internazionale dell’Unione Regionale UIL Friuli Venezia Giulia cura i rapporti con le organizzazioni sindacali di Paesi stranieri, soprattutto di quelli che, per motivi storici, sociali, economici e politici, da decenni intrattengono particolari relazioni di collaborazione con l’Italia e il Friuli Venezia Giulia. Questa attività è svolta nell’ambito delle linee guida della Confederazione Europea dei Sindacati (C.E.S.). La particolare situazione di Regione di confine fa sì che il Friuli Venezia Giulia rappresenti un laboratorio privilegiato, dove le organizzazioni sindacali regionali possono dare contributi fondamentali nella costruzione di quell’edificio futuro che è il sindacato unico europeo.

Inoltre, il Dipartimento Internazionale cura le attività dell’Unione Regionale UIL Friuli Venezia Giulia nell’ambito dei Consigli Sindacali Interregionali di cui fa parte (il C.S.IR. Friuli Venezia Giulia/Carinzia e il C.S.IR. Nord Est Friuli Venezia Giulia/Slovenia) e di cui, in un caso, detiene la Presidenza (il C.S.IR. Italo-Croato Alto Adriatico);

Denominazione: Dipartimento Internazionale dell’Unione Regionale UIL Friuli Venezia Giulia

Indirizzo: Via Ugo Polonio, 5 – 34125 – Trieste

Tel.: +39 040 368522

Fax: +39 040 367803

e-mail: dipartimento.internazionale@uilfvg.org

Responsabile: Michele Berti

C.S.IR. – Consiglio Sindacale Interregionale Italo-Croato Alto Adriatico CGIL, CISL, UIL, SSSH

Il C.S.IR. Friuli Venezia Giulia Italo-Croato Alto Adriatico CGIL, CISL, UIL, SSSH è l’associazione delle organizzazioni sindacali italiane e croate che lo compongono, deputato a organizzare e sovrintendere le attività e le iniziative connesse alla cooperazione transfrontaliera e alla tutela dei lavoratori frontalieri delle Regioni italiane del Friuli Venezia Giulia e del Veneto e delle Contee croate dell’Istria e Litoraneo-Montana. Agisce nell’ambito delle linee guida predisposte dalla Confederazione Europea dei Sindacati (C.E.S.) e organizza annualmente attività nei seguenti settori:

a) informazioni e tutela dei lavoratori frontalieri, attraverso uno sportello che offre loro informazioni, tutoraggio e consulenza giuridica;

b) scambio di esperienze e know-how tra le organizzazioni sindacali che lo compongono, allo scopo di omogeneizzare i criteri di azione sindacale nelle quattro regioni e contee dei due Paesi in cui opera;

c) ideazione e realizzazione di azioni di lobbying nei confronti delle autorità regionali e nazionali, italiane e croate, al fine di stimolare la realizzazione di accordi internazionali finalizzati alla risoluzione di problemi strutturali riguardanti la mobilità dei lavoratori frontalieri;

d) organizzazione di viaggi/studio internazionali per approfondire determinati punti di criticità;

e) realizzazione di materiale divulgativo su supporto cartaceo e multimediale, al fine di aumentare la sensibilizzazione dell’opinione pubblica sul tema del lavoro transfrontaliero italo/croato e dei diritti contrattuali e sindacali dei lavoratori, connessi ai processi di delocalizzazione e internazionalizzazione delle imprese italiane in Croazia;

f) organizzazione di convegni internazionali su tematiche vertenti il mondo del lavoro nella specifica accezione della realtà transfrontaliera italo/croata.

Denominazione: C.S.IR. Consiglio Sindacale Interregionale Italo-Croato Alto Adriatico CGIL, CISL, UIL, SSSH

Presidente: Michele Berti (UIL Friuli Venezia Giulia); Vice Presidente: Slobodan Kapor (SSSH – Ufficio conteale della contea Istriana); altri componenti dell’Ufficio di Presidenza: Roberto Treu (CGIL Friuli Venezia Giulia), Luciano Bordin (CISL Friuli Venezia Giulia), Gerardo Colamarco (UIL Veneto), Petra Vaci (SSSH – Ufficio conteale della Contea Litoraneo-Montana), Juraj Šolji?

(SSSH – Ufficio conteale della Contea Litoraneo-Montana), Nives Scomersich (SSSH – Ufficio conteale della contea Istriana)

Indirizzo: Via Ugo Polonio, 5 – 34125 – Trieste

Tel: +39 040 368522

Fax: +39 040 367803

e-mail: info@upperadriatic.irtuc.org

sito web: http://upperadriatic.irtuc.org